Le blog d'Annianka
Hier et aujourd'hui, c'était au tour des élèves de faire une représentation d'une
scène de Romeo and Juliet. La scène était celle de notre choix et le projet organisé par nos gentilles profs d'anglais. Pour ma part, je jouais avec Marion l'acte II, scène 5. Je faisais
Juliet, elle faisait la Nurse. Je vous avourais que pendant les vacances, même en sachant que je passerais aujourd'hui (je m'étais mise d'accord avec Nadine par rapport à certaines
raisons...) je me disais que je n'allais pas y arrivée. Tout d'abord, je suis joue de la musique, pas des pièces de théâtre. Ensuite, quand je voyais que trois jours avant la rentrée je
n'arrivais pas à bout de la tyrade de ma première réplique et que pour des besoins de mémorisation je ne pouvais passer à la suite tant que je ne la savais pas (il faut que j'apprenne dans
l'ordre pour ne pas me mélanger les pinceaux...), je paniquais sérieusement ! Mais finalement tout c'est bien passé ! Bon, Nadine nous a finalement fait passer à la fin, donc
l'appréhension montait au fil de l'heure et j'avais de plus en plus l'impression que je perdais mon texte. Comme on dit, on garde le meilleur pour la fin ! J'ai réussi là où je pensais
bafouiller : "How art thou out of breath when thou hast breath to say to me thou art out of breath ?" (déjà la trauction française est pas mal, mais en anglais !) et j'ai eu un trou là où je ne
pensais pas en avoir (dommage mais tant pis) : "Here such a coil !"
Sinon décor très simple. Scène le long des fenêtres de Louis Galas, une table et deux chaises. J'avais même emmené mon réveil pour simboliser une horloge et le temps qui est passé,
réglé exprès sur 12h. Au début, j'étais assise, accoudée à la table en regardant l'heure en disant "The clock struck nine when I did send the Nurse". Mais comme je ne peux rester tranquille (ou
plutôt mon personne), je me lève et marche de façon un peu désordonnée et me rassoie comme abattuequand je dis "But old folks, many feign as they were dead..." Puis je regarde vers la porte,
bondis et cours vers la Nurse, tout en disant "Oh God, she comes ! Oh honey Nurse, what news ? Hast thou met with him ? Send thy man away !" Après, on était un peu en improvisation même
si on avait convenu des grandes lignes. Déjà, quand je dis la fin de ma réplique, elle continue d'avancée, limite en me repoussant un peu, d'ou le "Oh Lord ! Why look'st thou sad ?". Et puis, on
s'asseyait, on se relevait, surtout quand j'étais indignée avec le "How art thou out of breath..." et le "Where is my mother ? Why, she is within ! Where should she be ? How oddly thou repliest :
Your Loves says, like an honest gentleman, where is my mother ?". Pour sa dernière, réplique, Marion et moi, nous nous levons, elle m'entrenne pendant qu'elle m'annonce la bonne nouvelle (la
Nurse fait quand même bien poireauté Juliet !) et nous nous dirigeons lentement vers la porte. Et juste avant de sortir, nous sommes mains dans les mains et la dernière réplique tombe "Hie to
high fortune ! Honest Nurse, farewell." The End !
Je m'incline imblement devant le meilleur groupe : Jason qui a été remarquable (une véritable révélation !), Tyf, Laura, Marion n°2 et Anne-Lise (qui était venue faire Peter et nous regarder.
Note : merci à Nadine de l'avoir accepté en cours, c'était très sympa, surtout pour elle).
Le titre du groupe le plus dôle revient à Solène, Théo et Denis, où Denis était une très belle Lady Capulet et Théo une très belle Juliet tandis que Solène était un Capulet convaincu. (suivi de
près par le groupe Thibault, Matthieu, Maxime, Pierre et je ne sais plus s'il y avait un 5ème acteur...)
Le titre de l'improvisation revient à.... Maxime ! Il a remplacé au pied levé Sandra qui est malade, et je trouve que même si du coup il lisait le livre, il faisait un bon Friar Laurence. (Bravo
!)
Bilan : bonne expérience, très marrant en fonction des groupes.
Derniers Commentaires